为平息孙子被绑架后引发的暴力冲突，蒙大拿州畜牧业专员约翰·达顿被迫辞职，以避免联邦调查并保护家族。然而，家族刚从危机中喘息，新的威胁已然降临。大型企业“市场证券”及其代理人埃利斯·斯蒂尔强势入驻天堂谷，计划进行大规模开发，对达顿农场及周边土地构成直接威胁。面对新的敌人，约翰做出一项高风险的政治决策：任命他一向不信任的儿子杰米接任专员一职，寄望于利用其政治野心来捍卫家族利益。与此同时，为躲避纷争并疗愈孙子泰特的心理创伤，约翰带领家人和牛仔们前往夏季牧场，回归传统的放牧生活，但一场关乎土地与未来的战争已悄然拉开序幕。         为平息孙子被绑架后引发的暴力冲突，蒙大拿州畜牧业专员约翰·达顿被迫辞职，以避免联邦调查并保护家族。然而，家族刚从危机中喘息，新的威胁已然降临。大型企业“市场证券”及其代理人埃利斯·斯蒂尔强势入驻天堂谷，计划进行大规模开发，对达顿农场及周边土地构 展开全部

达顿家族在夏季营地享受着短暂的田园生活，约翰追忆亡妻，凯西则与莫妮卡憧憬着简单的未来。然而，这份宁静被外部威胁打破。贝丝发现，实力雄厚的市场证券公司计划在山谷中建造机场和城市，这将彻底改变当地的生态。她与该公司的代表洛克·莫里斯当面对峙，一场关乎土地未来的高风险斗争就此展开。与此同时，身为畜牧专员的杰米，授意手下对偷马贼采取法外严惩，却导致其探员被捕，引发了意想不到的法律后果。在农场，里普巩固了自己对牛仔宿舍的管理权，并与贝丝在空旷的牧场上共享了片刻温存，但这只是风暴来临前短暂的平静。         达顿家族在夏季营地享受着短暂的田园生活，约翰追忆亡妻，凯西则与莫妮卡憧憬着简单的未来。然而，这份宁静被外部威胁打破。贝丝发现，实力雄厚的市场证券公司计划在山谷中建造机场和城市，这将彻底改变当地的生态。她与该公司的代表洛克·莫里斯当面对峙，一场关 展开全部

蒙大拿州长佩里收到一份开发提案，一家实力雄厚的公司计划在达顿家族的黄石牧场上修建机场和滑雪度假村，并准备动用征用权强占土地。这一计划对牧场的未来构成了严峻威胁。与此同时，杰米·达顿为掩盖其手下执法过当致两名嫌犯死亡的真相，精心编造谎言，并胁迫县检察官协同作伪证，将事件伪装成一场意外。         蒙大拿州长佩里收到一份开发提案，一家实力雄厚的公司计划在达顿家族的黄石牧场上修建机场和滑雪度假村，并准备动用征用权强占土地。这一计划对牧场的未来构成了严峻威胁。与此同时，杰米·达顿为掩盖其手下执法过当致两名嫌犯死亡的真相，精心编造谎言，并胁迫县 展开全部

牛仔吉米在竞技中身受重伤，牧场主约翰·达顿为其支付巨额医疗费，但条件是吉米必须放弃竞技生涯。与此同时，达顿牧场与印第安保留地面临共同的外部威胁：大型投资公司Market Equities正通过法律手段阻挠山谷的开发项目。为应对危机，部落主席雷恩沃特聘请了以强硬著称的律师安吉拉；贝丝·达顿则对该公司发起金融攻击，做空其股票。州长佩里任命凯斯为新的牲畜委员会主席，以巩固政治防线。在个人层面，贝丝向里普坦白自己无法生育的隐痛，却得到对方更坚定的承诺。剧集结尾，约翰带领手下以极端方式驱逐了一群入侵的摩托车手，标志着他结束了短暂的避世，重回保卫土地的残酷战场。         牛仔吉米在竞技中身受重伤，牧场主约翰·达顿为其支付巨额医疗费，但条件是吉米必须放弃竞技生涯。与此同时，达顿牧场与印第安保留地面临共同的外部威胁：大型投资公司Market Equities正通过法律手段阻挠山谷的开发项目。为应对危机，部落主席雷恩 展开全部

一段闪回揭示了贝丝对杰米敌意的根源：杰米曾带她去一家诊所堕胎，导致她被强制绝育。在当下，家族权力格局发生变化，杰米宣誓就任总检察长，凯西则被任命为牲畜委员会主席。凯西上任后的首个行动，是违规出售一位自杀牧场主的马匹，以帮助其陷入困境的家人。与此同时，达顿牧场面临着严峻的外部威胁。以罗克为代表的金融公司正推进机场建设计划，贝丝随即向其宣战。为对抗共同的敌人，约翰·达顿与印第安部落首领托马斯·雷恩沃特结成脆弱同盟。此外，宿敌韦德·莫罗的再次出现，也为牧场带来了新的边境冲突。家族正为一场保卫土地的多线战争做准备。         一段闪回揭示了贝丝对杰米敌意的根源：杰米曾带她去一家诊所堕胎，导致她被强制绝育。在当下，家族权力格局发生变化，杰米宣誓就任总检察长，凯西则被任命为牲畜委员会主席。凯西上任后的首个行动，是违规出售一位自杀牧场主的马匹，以帮助其陷入困境的家人。与此 展开全部

一名土著女孩Zyla失踪，社区在搜寻后发现了她的遗体，这一悲剧促使Monica投身于为土著女性权益发声的事业中。与此同时，达顿家族面临外部巨大压力，市场股权公司向杰米开出五亿美元天价收购部分土地，动摇着家族的根基。外部威胁激化了家族内部矛盾。贝丝与杰米之间深藏的宿怨彻底爆发，当父亲约翰得知杰米曾导致贝丝永久失去生育能力这一毁灭性秘密后，父子间爆发激烈冲突，家族关系濒临破碎。此外，与宿敌韦德的旧怨也因野牛问题而重新点燃，为达顿家族的困境雪上加霜。         一名土著女孩Zyla失踪，社区在搜寻后发现了她的遗体，这一悲剧促使Monica投身于为土著女性权益发声的事业中。与此同时，达顿家族面临外部巨大压力，市场股权公司向杰米开出五亿美元天价收购部分土地，动摇着家族的根基。外部威胁激化了家族内部矛盾。贝 展开全部

杰米在申办总检察长职位时，意外发现自己并非约翰·达顿的亲生儿子。在与约翰的激烈对峙中，他得知自己的生父因杀害其母而入狱的残酷真相，这使他的身份认同与家庭归属感彻底崩塌。与此同时，贝丝在获得父亲的默许后，向里普求婚，两人关系迈入新阶段。外部威胁亦在升级：凯西作为牲畜委员会专员，在追捕盗牛贼时遭遇激烈枪战，身陷险境；一个与达顿家有旧怨的对手韦德·莫罗现身，为农场的安宁投下阴影。此外，里普试图通过展示职业竞技牛仔的残酷现实，来劝退一心想参加牛仔竞技的吉米。各条线索交织，预示着更大的风暴即将来临。         杰米在申办总检察长职位时，意外发现自己并非约翰·达顿的亲生儿子。在与约翰的激烈对峙中，他得知自己的生父因杀害其母而入狱的残酷真相，这使他的身份认同与家庭归属感彻底崩塌。与此同时，贝丝在获得父亲的默许后，向里普求婚，两人关系迈入新阶段。外部威胁亦 展开全部

达顿家族面临着来自市场股权公司的巨大压力，该公司计划收购其五万英亩土地以开发滑雪胜地，并开出了五亿美元的收购要约。身为总检察长的杰米深知，若拒绝此交易，州政府将以极低价格通过征用权强制征收土地。杰米说服妹妹贝丝向父亲约翰陈述利害。尽管贝丝以详尽的财务数据论证，不出售部分土地将导致整个牧场因税收和法律纠纷而最终瓦解，但约翰依然坚决拒绝。他声称自己曾许下承诺，宁愿失去整个牧场，也绝不主动出售一寸土地。这一决定使家族陷入与强大企业和政府力量对抗的险境。与此同时，凯西的妻子莫妮卡在一次警方诱捕行动中被迫自卫杀人，而贝丝则在金融市场上对敌人展开了无情的反击。         达顿家族面临着来自市场股权公司的巨大压力，该公司计划收购其五万英亩土地以开发滑雪胜地，并开出了五亿美元的收购要约。身为总检察长的杰米深知，若拒绝此交易，州政府将以极低价格通过征用权强制征收土地。杰米说服妹妹贝丝向父亲约翰陈述利害。尽管贝丝以详尽 展开全部

冲突在达顿家族与市场股权公司间升级为暴力报复。在手下遭袭后，达顿家族捕获并处决了对手，以冷酷手段收回了曾被背叛的烙印。同时，贝丝在企业权力斗争中被罢免，而身为总检察长的杰米则与他杀人犯生父对峙，建立起危险的联系。         冲突在达顿家族与市场股权公司间升级为暴力报复。在手下遭袭后，达顿家族捕获并处决了对手，以冷酷手段收回了曾被背叛的烙印。同时，贝丝在企业权力斗争中被罢免，而身为总检察长的杰米则与他杀人犯生父对峙，建立起危险的联系。

为在黄石牧场旁修建机场，市场权益公司与州政府联手施压。家族养子、总检察长杰米在亲生父亲盖瑞特的唆使下，利用法律职权背叛家族，批准了土地出售。盖瑞特曾因杀害杰米吸毒的母亲而入狱，他鼓动杰米通过“弑君”来夺取黄石帝国。与此同时，贝丝通过商业手段反击，导致对方CEO停职；凯斯则被推举竞选州长。正当各方势力博弈之际，一场针对达顿家族的协同袭击爆发：约翰在路边遭枪击，贝丝的办公室发生爆炸，凯斯在办公室遭遇枪手。在家族成员生死未卜的危急时刻，杰米冷漠地回绝了求助电话，其背叛行径昭然若揭。         为在黄石牧场旁修建机场，市场权益公司与州政府联手施压。家族养子、总检察长杰米在亲生父亲盖瑞特的唆使下，利用法律职权背叛家族，批准了土地出售。盖瑞特曾因杀害杰米吸毒的母亲而入狱，他鼓动杰米通过“弑君”来夺取黄石帝国。与此同时，贝丝通过商业手段反击 展开全部